Теги:
В случае невозможности выполнения услуг по настоящему Договору. the Labor agreement with observance of the current legislation of the Russian. заключили настоящий договор (именуемый в дальнейшем «ДОГОВОР») о.. 11.2 Настоящий ДОГОВОР составлен на двух языках: английском и русском.. текстами, текст на русском языке будет иметь преимущественную силу. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, на двух языках (на русском и на английском) по одному для каждой стороны, оба экземпляра имеют. Статьи переводчиков | Образец перевода договора купли-продажи, русский-английский. Автор перевода: Ева Касеке. Статьи переводчиков | Образец перевода контракта с английского на русский. TRUSTEE, АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР №______. Дата. ДОГОВОРА И КОНТРАКТЫ НА РУССКОМ И АНГ-. Д 59. 1) образцы контрактов на русском языке;. 2) образцы контрактов на английском языке. Неэксклюзивный дистрибьюторский договор (европейского типа) - Non-Exclusive Distributorship Contract (на русском и английском языке); D2.2.
договор на русском и английском образец
Заключили настоящий Договор о нижеследующем:. 1) Инвойс Поставщика (оригинал и копия на русском языке);. подписан Сторонами в 2 (двух) экземплярах на русском и английском языке, имеющих равную юридическую силу. Образец внешнеторгового контракта. Настоящий Контракт составлен в 2 экземплярах, русский и английский вариант имеют одинаковую. .. содержит более 3500 готовых договоров, типовых договоров, образцов договоров, шаблонов договоров на русском и английском языках.